Create inbound call records for intake coordinators

Inbound intake calls arrive untracked, leaving coordinators without caller context. Capture call details into a shared log so coordinators can follow up same day.