Create huddle attendee records for program coordinators before next class

Your huddle registrations sit in spreadsheets inconsistently, causing missed setups and confused instructors. Coordinators receive cleaned attendee records with mapped levels so enrollments are ready before the next class.