Create hosted buyer registrant rows for program coordinators before reporting

Your event registrations land in the event platform causing stale attendee lists and delayed onsite check-in readiness. Give program coordinators a consolidated registrant row so teams have updated lists before the next reporting cycle.