Create host family contract PDF from accepted placement

Your host-family placement records lack attached contracts when acceptances arrive, delaying coordinator outreach. Get contracts attached automatically so coordinators can send agreements same day.