Create homeowner job records for dispatch supervisors before shift

New site projects arrive with messy contacts and phones, causing missed same-day dispatches. Supervisors get cleaned job records and normalized phones so crews can schedule before the next workday.