Create GDPR request audit rows from inbound email

GDPR and biometric-removal emails land in shared inboxes, leaving requests untracked and auditors without proof of handling. Record verified requests into an audit sheet and label messages so coordinators close them before SLA deadlines.