Create fulfillment task from new credit card record

New credit card records for fulfillment often arrive without a tracked task, causing missed account setups and extra manual follow-up. It creates a standardized fulfillment task with account links so coordinators can complete setup the same day.