Create fulfillment task for extra award orders promptly

Extra award purchases arrive without fulfillment context, forcing program coordinators to manually add items to order lists and confirm shipping. Automate a pre-filled fulfillment task so coordinators can process orders same day.