Create fulfillment cards for each completed checkout session

Completed orders come without structured intake, causing manual lookups and delayed fulfillment. This creates Trello cards and email alerts so fulfillment teams get full order context same day.