Create fulfillment card from each paid online order

Paid orders don't create a fulfillment item, leaving coordinators without shipping or line-item context. Create a card with order and shipping details so coordinators can begin fulfillment same day.