Create form submission rows for team intake tracking

Form entries arrive without a central record, causing missed responses and slow follow-up for coordinators. Collect submissions into a spreadsheet so coordinators see context and act the same day.