Create follow-up work item from status change on board

When a project status flips to confirmed, coordinators and installers can miss follow-up work and delay delivery. Create a ready task so coordinators act same day.