Create follow-up tasks from starred student emails before next workday

Your starred emails from students and partner orgs sit unread, causing missed follow-ups and delayed onboarding steps. Coordinators receive prioritized task cards to act before the next workday.