Create follow-up tasks from call recordings for servicing agents

Call recordings land unlinked to contacts, leaving servicing agents without caller context for enrollment and claims. Create CRM activities with recordings and transcripts so agents get prep and a follow-up date same day.