Create follow-up tasks for validation coordinators by morning

Your completed outsourced issues sit in the tracker causing missed handoffs. Validation coordinators get follow-up tasks and a tracking row so work proceeds before the next workday.