Create follow-up items from consult forms for coordinators

Your consult form submissions aren't added to follow-up records, causing missed outreach and billing delays. It creates patient follow-up items with context so coordinators can schedule outreach same day.