Create follow-up events from case closed NPS responses

Case-closed NPS responses arrive without an assigned activity, leaving coordinators unaware of follow-up needs. Capture score and feedback into follow-up events so campaign managers act same day.