Create FOH follow-up tasks for experience team before next billing run

Your event records hit the configured closing stage without assigned staff, causing delayed billing and missed agency invoices. Experience staff get follow-up tasks and invoice reminders so billing is ready before the next billing run.