Create first-responder issue from Slack reaction

Flagged Slack messages become untracked incident signals and stall triage for on-call engineers. Create a Jira issue assigned to the reacted user and DM them so triage starts same day.