Create finance ledger rows from course purchases before month-end

Your course purchases often arrive with inconsistent billing details, causing reconciliation delays. Finance gets standardized ledger rows so reconciliations finish before the next billing run.