Create final interview task and notify interviewer via email

Interview requests arrive without a created task or owner, forcing coordinators to chase context and delay scheduling. Creates a board item and emails the interviewer so coordinators can schedule same day.