Create filing month trackers for product coordinators before billing run

Your monthly filing runs create scattered trackers and missing IDs, causing delayed filings and billing gaps. Product coordinators get one month tracker and updated table records so filing prep finishes before the next billing run.