Create field visit task from checklist request item

When your checklist items enter a request state, they often lack parsed address and date, blocking coordination. Coordinators receive assignable visit tasks so they can schedule same-day inspections.