Create field backcheck records for coordinators before report

Your field backcheck form submissions arrive unstructured, causing delayed issue tracking and missing participant context. Project coordinators get clean monitoring records and consent flags to reconcile data before the next reporting cycle.