Create feedback record from tagged support conversation entries

Tagged Intercom CX feedback often goes unlogged, leaving coordinators without triage context. Capture, AI-summarize, and create a review record so coordinators can triage same day.