Create feature task from support ticket in backlog

Your feature requests in support arrive without an engineering task, leaving context scattered. It creates backlog tasks with ticket links and details so product managers can triage faster.