Create feature request row from reacted team message

Flagged feature requests in team chat don't reach your feedback tracker, stalling prioritization. It logs flagged messages into your product feedback sheet so product managers can triage same day.