Create external feedback records for product coordinators before standup

Your external feedback submissions arrive untracked, causing delayed fixes and missed customer follow-ups. Product coordinators receive structured feedback and priority flags so issues are reviewed by morning standup.