Create experiment docs and tasks for delivery team before standup

Your experiment records arrive unstructured and delay handoffs, causing missed test starts and stalled delivery. Enable delivery engineers to have decks, tasks, files, and alerts ready before morning standup.