Create expense rows from parsed emails

Expense emails arrive unstructured, delaying reconciliations and card audits. Capture parsed vendor, date, amount and card into a shared sheet so finance can reconcile before the next close.