Create expense ledger rows from new bills for billing

New vendor bills aren't logged to your central ledger, creating reconciliation gaps for billing staff. It logs each bill as a spreadsheet row so billing staff can reconcile and schedule payments before the next run.