Create evidence record from labeled security emails

Security notification emails sit in a label with no tracked artifacts, delaying compliance reviews. Capture email content as evidence entries so engineers and compliance can review and file items same day.