Create evening routine issues for engineers before standup

Your end-of-day notes and loose tasks sit untracked, causing missed follow-ups and sluggish mornings. Engineers get one prioritized routine issue to review before morning standup.