Create escalated issue from approved channel requests for engineers

Your escalation requests in the channel lack a tracked issue and owner, causing delayed triage and SLA exposure for escalation engineers. The flow creates and updates the issue with reporter context so triage starts same day.