Create error logs of mailing-list posts before morning standup

Your mailing-list error posts sit in chat and can be missed, causing delayed corrections and reputational risk. Editors get a searchable error log to prioritize fixes and close issues before the next workday.