Create equipment checkout records for inventory team daily

Your checkout requests land in the team channel and sit unread, causing missed pickups and scheduling conflicts. It gives inventory coordinators a tracked record and expiry note before the next workday.