Create episode show notes for producers before next recording

Your show titles and spreadsheet rows sit uncompiled, causing delayed episode publishing and missed promo slots. Producers get complete episode notes and segment lists ready for production before the next recording.