Create episode records for communications staff before standup

Your podcast and event videos land untracked, causing missed promotion windows and stale community links. Communications staff get organized episode records and publish-ready links so promotion runs before morning standup.