Create enrolment card and database row from submission

Enrolment submissions arrive unstructured, forcing staff to re-enter student details. Add a task card and a structured database row so coordinators can follow up same day.