Create enrollment rows for program coordinators before billing

Your enrollment webhooks land with missing coach or payment details, causing billing skips and scheduling errors. Program coordinators get complete, validated enrollment rows ready for billing and dispatch before the next billing run.