Create enrollment rows for processing orders in spreadsheet

When class enrolment orders aren't logged per line item, registration and billing teams miss child and contact details. It adds one row per item with contact and child fields same day.