Create enrollment leads from sheet rows for coordinators before batch

Your updated candidate rows sit in spreadsheets, causing missed records and delayed outreach. Enrollment coordinators get unified lead records for same-day outreach before the next batch.