Create enrollee contacts for program coordinators same day

Your enrollment sheet rows arrive missing contact emails, causing delayed confirmations and tracking gaps. Marketing ops get validated contacts and received-form flags so coordinators confirm enrollments same day.