Create engineering tickets from data requests before sprint planning

Your data request rows land in a spreadsheet and cause delayed task creation and missing context. Engineers receive prioritized tickets with request context so work is scheduled before sprint planning.