Create engineering tasks from personal tasks before standup

Your personal task items sit in private lists, causing missed handoffs and delayed fixes before daily standup. Leads receive consolidated, assigned tasks with due dates so engineers can triage by morning standup.