Create engineering status records from Jira issues before standup

Your Jira issues land updated and untracked, causing inconsistent sprint visibility and missed handoffs. Team leads get a unified status record for review and handoff before morning standup.