Create engineering chores from issue tracker for triage before sprint

Your issue tracker items pile up untriaged, causing backlog noise and missed fixes ahead of releases. Engineers get tidy chore cards so work is prioritized for the next sprint.