Create engineering bug records from chat reactions before standup

Your chat-based bug reports arrive as reactions, causing missed triage and delayed fixes across sprints. Engineers receive structured bug records with environment and priority so triage completes before morning standup.