Create engineering backlog tickets from flagged messages before sprint planning

Your flagged chat messages sit untriaged, causing missed bugs and delayed fixes before sprint planning. Engineers and scrum masters get ticketized issues with reporter, context, and assignee so backlog is ready before sprint planning.