Create engineer triage issues from dev emails before SLAs lapse

Your developer inbox messages land untriaged, causing delayed bug fixes and missed SLAs. Engineers receive prioritized issue records and team chat alerts so critical requests are handled before outreach SLAs lapse.